O retorno de Dragon Ball Super deixou de ser especulação. A revista japonesa V Jump, responsável pela publicação do mangá, confirmou em post no X, no dia 27 de agosto, que a obra desenhada por Toyotarou terá continuação.
A pausa já durava mais de um ano e alimentava temores entre os fãs. Desde a morte de Akira Toriyama, em 2024, a série praticamente parou após o capítulo 103 — só saiu um capítulo avulso em fevereiro de 2025 para fechar o volume 24, o que muita gente interpretou como um encerramento silencioso.
A editora ainda não revelou data para o capítulo 105, mas o clima entre os fãs mudou nas últimas semanas. No início de agosto, um vídeo em que Toyotarou responde com entusiasmo ao pedido de um pai e do filho de sete anos pelo retorno do mangá viralizou no X, somando mais de 6,7 milhões de visualizações. Desde então, o autor tem aparecido em transmissões promocionais da franquia e compartilhado ilustrações, incluindo uma capa alternativa para o volume 19, criada a partir de uma enquete com fãs sobre suas artes favoritas.
Apesar de o traço de Toyotarou já ter recebido críticas por se distanciar do estilo original de Toriyama, o próprio criador de Dragon Ball nunca escondeu sua confiança no artista. Em entrevista antiga, por ocasião do lançamento do primeiro volume de Dragon Ball Super, Toriyama afirmou que, entre todos que trabalham na franquia — incluindo os animadores —, era o traço de Toyotarou que mais se aproximava do seu. Não é coincidência: antes de assumir o mangá oficial, Toyotarou já desenhava, por conta própria e por paixão, um mangá não oficial chamado Dragon Ball AF.
Com a retomada confirmada, a expectativa é de um momento forte para a franquia. Além do mangá, o anime de Dragon Ball Super segue com projetos garantidos, como a adaptação do arco da Patrulha Galáctica e o remake Dragon Ball Super: Beerus, previsto para estrear no outono.